Os meios de comunicação mexicanos informaram que a mensagem era dirigida a um juiz local e assinada pelo “CJNG”, as iniciais do grupo de crime organizado Cartel Jalisco Nueva Generación. Outra caixa de gelo com ameaça similar também assinado pelo CJNG e dirigida ao mesmo juiz foi encontrada em outra parte da cidade. A identidade do juiz não foi divulgada, segundo as informações da imprensa.
“Os grupos de crime organizado mexicano frequentemente tentam utilizar os meios de comunicação para transmitir mensagens ameaçadoras e violentas, colocando os jornalistas e trabalhadores de mídia no fogo cruzado, declarou em Washington D.C. Alexandra Elleberck, coordenadora do programa da América do Norte do CPJ. “As autoridades de Jalisco não devem medir esforços para garantir a segurança dos jornalistas do estado e devem investigar minuciosamente este macabro incidente”.